1- “Mortgage” kelimesi “death pledge (ölüm teminatı)” anlamına gelen Fransızca bir kelimeden türemiştir.
2- “LOL (laughing out loud/kahkahalarla gülme)” kelimesi 2011 yılında Oxford İngilizce Sözlüğüne girmiştir.
3- Dictionary.com’a göre “ironic” kelimesi, İngilizcede en sık hatalı kullanılan kelimedir.
4- Yarından sonraki güne “overmorrow” denir.
5- “Nerd (çok zeki ama sosyal ilişkilerinde başarısız olan kimse, inek)” kelimesi ilk olarak Dr. Seuss’un “If I Run the Zoo” kitabında kullanılmıştır.
6- İngiliz bir emlakçı olan Land Boycott, toplum tarafından o kadar nefret edildi ki soyadından bir kelime türetildi. (Boycott: mal almamak, boykot etmek)