bad luck Konuşma İfadesi

bad hard tough luck ifadesi “kör talih, şansına küs, hay aksi” anlamına gelir. Örnek cümle;

I think I’ve hurt my arm. -  Oh bad luck! 
Sanırım kolumu incittim. – Hay aksi!