go easy on ifadesi bir kişi için kullanılırsa “fazla üstüne gitmemek, çok sert olmamak” anlamına; bir şey için kullanılırsa “çok fazla kullanma, idareli ol” anlamına gelir İkinci anlamı için İngilizler “go steady on” kullanır.
“Informal” kullanımdır. Örnek cümle;
His father said, "I could go easy on you, but I won't. Lying is a serious issue." Babası “Yumuşak davranabilirdim ama yapmayacağım çünkü yalan söylemek ciddi bir mesele" dedi. Go steady on the milk, Ben that's our last bottle. Sütü fazla kullanma Ben, o son şişemiz.