how dare you ifadesi “ne cüretle, bu ne cüret, buna nasıl cesaret edersin” anlamına gelir.
“Informal” kullanımdır. Örnek cümle;
How dare you tell me what to do! Sen bana ne cüretle ne yapacağımı söylersin! Were you ever involved with this man? - How dare you! I’m a respectable married woman. SBu adamla hiç münasebetiniz oldu mu? - Bu ne cür'et! Ben evli, namuslu bir kadınım.