I beg your pardon ifadesi “anlayamadım, pardon, özür dilerim, affedersiniz, hiç kusura bakma (ama)” anlamına gelir.
“Formal” kullanımdır. Örnek cümle;
Are you ready to go? – I beg your pardon? – I was just asking if you’re ready to go. Gitmeye hazır mısınız? – Anlayamadım? – Gitmek için hazır mısınız diye soruyordum. Oh, I beg your pardon, I didn’t realize this was yours. Oh, affedersiniz, sizin olduğunu fark etmedim. Jimmy doesn’t concentrate when he’s driving. – I beg your pardon! He is a very good driver! Jimmy araba kullanırken dikkatini vermiyor. – Hiç kusura bakma ama o iyi bir şofördür!
