no such luck Konuşma İfadesi

no such luck ifadesi “nerede bende, bizde o şans, nerde” anlamına gelir.
“Informal” kullanımdır. Örnek cümle;

Did you win the lottery? – No such luck. I wouldn’t be here if I did. 
Piyango çıktı mı? Nerede bende o şans. Çıksa burada olmazdım.