now you mention it ifadesi “- demişken, sözü açılmışken, sen öyle deyince aklıma geldi ” anlamına gelir.
Örnek cümle;
I saw a man waiting outside yesterday morning. – Now you mention it, I also did see a strange man this evening. Geçen sabah dışarda bekleyen bir adam gördüm. – Sen öyle deyince aklıma geldi, ben de bu akşam yabancı bir adam gördüm.
