that’ll teach you ifadesi “bu sana ders olsun, yaparsan işte böyle olur” anlamına gelir.
“Informal” kullanımdır. Örnek cümle;
I had to spend the night outside. – That’ll teach you to go out without your house keys. Geceyi dışarda geçirmek zorunda kaldım. – Evinin anahtarlarını almadan dışarı çıkarsan işte böyle olur.
