that’s the idea ifadesi “işte böyle, kaptın işi” veya “gibi, bir bakıma, ana fikir bu” anlamına gelir.
Örnek cümle;
After he scored yet another goal his coach said, "That's the idea!" Bir tane daha sayı yapınca hocası “İşte böyle” dedi. She then will use this as a sort of bait, right? - That's the idea. Sonra bunu bir çeşit yem olarak kullanacak öyle mi? Evet fikir bu.
