up to you Konuşma İfadesi

up to you ifadesi “sana bağlı, kalmış; karar senin, keyfin bilir” anlamına gelir.
Örnek cümle;

 What do you want to do tonight? – I don't care. It's up to you.
Bu gece ne yapmak istersin? – Benim için fark etmez, sen bilirsin.