Really? Gerçekten mi?
That’s a good idea! Bu güzel bir fikir!
I am afraid I can’t. Korkarım ki yapamam.
I agree with you Sana katılıyorum I don’t agree with you. Sana katılmıyorum I disagree with you Sana katılmıyorum |
You’re right! Haklısın! You’re not right! Haksızsın! |
You’re welcome Bir şey değil / Rica ederim
What happened? Ne oldu?
What’s the matter with you? Senin sorunun ne?
Congratulations! Tebrikler!
Great, thanks a lot! Harika, çok teşekkür ederim.
I think…… Bence / Bana göre In my opinion… Bence / Bana göre Personally …. Bence / Bana göre |
I’m sorry to hear that. Bunu duyduğuma üzüldüm.
Why not? Neden olmasın?
Certainly! Kesinlikle Absolutely ! Kesinlikle |
Sure / Of course Elbette , tabiki
I am sure…. Eminim ki
Let’s go Gidelim Shall we go ? Gidelim mi ? How about going ? Gitmeye ne dersin ? Why don’t we go? Neden gitmiyoruz ? |
I see ….. anlıyorum , anladım
Maybe / Perhaps olabilir , belki
What’s wrong ? Sorun ne / yanlış olan ne You’re wrong Sen yanlışsın / Sen hatalısın |
See you later Sonra görüşürüz
Are you joking? Şaka mı yapıyorsun?
I apologise özür dilerim
No way! Hayatta olmaz , Asla
That sounds great! Kulağa harika geliyor
I can’t believe my eyes Gözlerime inanamıyorum I can’t believe my ears Kulaklarıma inanamıyorum |
I would love to. Çok isterim (I’d love to)
It is a good idea Bu çok iyi bir fikir
Are you OK ? İyi misin ? Are you all right ? İyi misin ? |
Don’ t worry ! Endişelenme / Kaygılanma
Be careful ! Dikkatli ol
Oh my God ! Aman Allah’ım Good Heavens ! Aman Allah’ım Oh my goodness! Aman Allah’ım |
I am really sorry! Gerçekten üzgünüm
Excuse me ! Afedersin , özür dilerim
No matter ! Sorun değil.
Don’t mind ! Boşver , kafana takma Never mind ! Boşver , kafana takma |
What a nice surprise ! Ne hoş bir sürpriz
What about you ? Senden naber , ne var ne yok
I hope ….. Umarım ki
I wish …… Dilerim ki
I mean …. Demek istiyorum ki , şunu kastediyorum It means ….. Bu şu anlama geliyor What does it mean ? Bu ne anlama geliyor What do you mean? Sen neyi kastediyorsun |
I believe …… İnanıyorum ki
I promise …… Söz veriyorum
What do you expect ? Umduğun şey nedir
Oh my dear ! Oh canım benim Oh my darling ! Oh canım benim |
Luckily ! Şans eseri
Fortunately …… Şükürler olsun ki Unfortunately ….. Maalesef , Ne yazık ki |
Hurry up ! Acele et
Poor you ! Seni zavallı (acıma duygusu)
That’s true Bu doğru That’s not true Bu doğru değil |
Excellent / Great / Wonderful Harika , muhteşem
I am afraid …. Korkarım ki
Actually / in fact Aslında , gerçekte
What’ s up ? Naber , nasıl gidiyor ?
It is necessary Bu gerekli
I look forward to hear Merakla bekliyorum
At least / minimum En az
Do your best ! Elinden gelenin en iyisini yap
Yes, that’s right Evet, bu doğru That is not right Bu doğru değil |
I’m proud of you. Seninle gurur duyuyorum.
How horrible! Ne korkunç How awful! Ne korkunç You look terrified ! Korkunç görünüyorsun You look horrible ! Korkunç görünüyorsun |
In other words Diğer bir deyişle
It is possible Bu mümkün It is impossible Bu imkansız |
Give me your hand ! Bana yardım et (bana elini ver )
Suddenly Aniden , birdenbire
I think so Ben öyle düşünüyorum I don’t think so Ben öyle düşünmüyorum |
How amazing ! Ne kadar da şaşırtıcı !
What a pity ! Ne yazık What a shame ! Ne ayıp! |
It’s incredible Bu inanılmaz
What do you think bu konuda ne düşünüyorsun What is your opinion senin düşüncen nedir |
Are you serious ? Sen ciddi misin
What should I do ? Ben ne yapmalıyım
What is next ? Sonraki nedir
Completely Tamamen
Unbelievable İnanılmaz
Can you repeat it , please Tekrar eder misin , lütfen
I couldn’t understand Anlayamadım
2014-2015 Yılı Kasım ayında yapılacak İngilizce Teog sınavı için kalıp ifadeleri ve cümleleri yukarıda Türkçe’leri ile verilmiştir. İlk 4 ünitenin kalıp cümleleri ve ifadeleridir.