Hiç şüphe yok ki, medikal çeviri özel uzmanlık ve temel bilgi donanımı gerektiren en önemli çeviri alanıdır. Medikal çeviriye bütün dünya dillerinde gereksinim duyulmaktadır. Bununla birlikte medikal çeviri hizmetine en yoğun olarak gereksinim duyulan dil kaynak ve hedef dil anlamında İngilizcedir.
