İngilizce : A poor workman always blames his tools

Türkçe : Alet işler el övünür.

İngilizce Türkçe Atasözü