İngilizcede Possessive Pronouns (İyelik Zamiri) ve Possessive Adjectives (İyelik Sıfatı) Farkları ve Kullanım Şekilleri
İngilizcede en çok karıştırılan konulardan biri de nerede possesive pronoun yani iyelik zamiri, nerede possessive adjective yani iyelik sıfatı kullanılması gerektiğidir.
Kısaca hatırlamak gerekirse, iyelik zamirlerini Türkçede “benimki, onunki, seninki” olarak kullanırız. İyelik sıfatları ise “benim, senin, onun” olarak adlandırdığımız sahiplik sıfatlarıdır.
İngilizce iyelik zamirlerini ve iyelik sıfatlarını Türkçe karşılıklarıyla birlikte aşağıdaki tablolarda inceleyelim.
It is a bag – It is my bag.
It is a pencil – It is your pencil.
It is a car – It is his car.
It is a book – It is her book.
It is a toy – It is its toy
It is a map – It is our map.
It is a house – It is their house.
Örneklerde görüldüğü gibi, possessive adjective bir isimden önce sahiplik bildirmek için kullanılır. Possessive adjectives genellikle possessive pronouns ile karıştırılır. Possessive pronouns ise iyelik zamiri olarak adlandırdığımız, ismin yerini alan ve yerine kullanıldığı ismin tekrar yazılmamasını gerektiren zamirlerdir.
It is my bag – It is mine.
It is your pencil – It is yours.
It is his car – It is his.
It is her book – It is hers.
It is its toy – It is its.
It is our map – It is ours.
It is their house – It is theirs.
İkisi arasındaki farkı daha iyi anlayabilmek için aşağıdaki örneklere göz atabilirsiniz:
(Örneklerde possessive pronounlar kırmızı, possessive adjectiveler ise mavi ile belirtilmiştir)
– What color is your car? (Senin araban ne renk?)
My car is white. What color is yours? (Benim arabam beyaz. Seninki ne renk?)
Mine is black. (Benimki siyah)
-I need your pencil. I have lost mine. (Senin kalemine ihtiyacım var. Benimkini kaybettim)
-Is it your lipstick? (Bu senin rujun mu?)
No. Mine is over there. (Hayır. Benimki orada)
–My grades are better than hers. (Benim notlarım onunkinden iyi)
–My purse is on the table. Where is yours? (Benim cüzdanım masanın üzerinde. Seninki nerede?)
-The house on the left is theirs. (Soldaki ev onlarınki)
-It was my fault. (Bu benim hatamdı)
Yanlış: Mine house is old.
Doğru: My house is old. (Benim evim eski)
Yanlış: It is her.
Doğru: It is hers.
Not: Possessive adjective tek başına kullanılmaz, sonrasında mutlaka bir isim gelir.
Yanlış: Are those glasses your’s?
Doğru: Are those glasses yours?
Not: Possessive pronoun’dan sonra kesme işareti kullanılmaz.
Yanlış: I love the my dog.
Doğru: I love my dog. (Köpeğimi seviyorum)
Not: Possessive adjective’den önce “the” kullanılmaz.
-This is my bike. Where is yours?
(Bu benim bisikletim. Seninki nerede?)
-I went to her home yesterday.
(Dün onun evine gittim)
-The cat is theirs.
(Bu kedi onlarınki)
-I lost my book. May I read yours?
(Kitabımı kaybettim. Seninkini okuyabilir miyim?)
-Your car is faster than ours.
(Senin araban bizimkinden hızlı)
-This is not her dictionary. It is mine.
(Bu onun sözlüğü değil. Bu benimki)
-The dog played with its toy.
(Köpek, oyuncağıyla oynuyor)
-Have you done your homework?
(Ödevini yaptın mı?)
ALIŞTIRMALAR
1- It is ____ birthday.
a)my
b)mine
2-The jacket is ____. It is not ____.
a) her / him
b)hers / his
3- I have lost ____ pencilcase.
a)my
b)mine
4-____ grandmother likes cooking.
a)their
b)theirs
5-This coke is ____. But you can drink it.
a)my
b)mine
6-This is ____ home. It is ____.
a)our / our
b)our / ours
7-Can you give me ___ number?
a)your
b)yours
8-This is ___ life.
a)my
b)mine
9-The blue bag is ____. It is not _____.
a)my/your
b)mine/yours
10-Do you like ____ new hair?
a)my
b)mine
Answers: 1-A / 2-B / 3-A / 4-A / 5-B / 6-B / 7-A / 8-A / 9-B / 10-A
