Chip Off The Old Block Davranış açısından anne ya da babasından birine çekmiş çocuk. “Hık demiş burnundan düşmüş”; “armut dibine düşer”.
Chip On Your Shoulder Bir konuya alınmış olmak. “To have a chip on one’s shoulder” şeklinde kullanılır.
Chomping At The Bit Sabırsızlanmak; yerinde duramamak.
Chop And Change Çok sık fikir değiştirmek; sağı solu olmamak; saati saatine uymamak.
Cigarette Paper Birbirine çok bağlı kişiler. “Etle tırnak gibi olmak”; “aralarından su sızmamak”.
Circle The Drain Kaçınılmaz sona, ölüme yaklaşmak.
Circle The Wagons (ABD) Hemfikir olunmayan kişilerin görüşlerine maruz kalmamak için o kişilerle iletişimi kesmek. Aynı zamanda, bir grup insanı olası bir saldırıya hazırlamak için bir araya getirmek, anlamında da kullanılır.
Circling The Drain Kaçınılmaz sona, ölüme yaklaşmak.
Class Act Yaptığı işte çok başarılı olan, yaptığı iş çok etkileyici olan kimse.
Clean As A Whistle Tamamı ile suçsuz; sicili temiz; sütten çıkma ak kaşık.
