Rudderless Ship İlerlediği yön belli olmayan, hedeflerine ulaşıp ulaşmayacağı belli olmayan örgüt, şirket, hükümet vs.
Run A Mile Gerçekleşmesi muhtemel kötü bir olaydan kaçınabilmek için elinden gelen her şeyi yapmak.
Run Amok Hiddetli, kontrolden çıkmış. (“Run amuck” şeklinde de ifade edilir.)
Run Around The Bush (ABD) Konuya gelmek için uzun zaman harcamak, lafı dolandırmak.
Rob The Cradle Kendisinden çok genç birisi ile ilişkisi olmak ya da evlenmek.
Rock The Boat Durağan ya da istikrarlı ilerleyen bir iş ya da durumu, sorun çıkartarak tehlikeye sokmak.
Rocket Science Bahsi geçen iş ya da olayın anlaşılması güç ya da zor olmadığını ifade etmek için kullanılır. (Deyim genellikle “Not rocket science” şeklinde kullanılır.)
Rocky Road Karşılaşılacak, üstesinden gelinmesi gerekecek sorunları ya da güçlükleri olmak.
Rode Hard And Put Away Wet (ABD) Zorlu, güçlüklerle dolu bir hayat yaşamış olmak.
Roll In The Hay Hızlı, küçük, önemsenmeyen cinsel ilişki.
