Roll Out The Red Carpet Bir kimseye, önemsendiğini belli etmek için özel bir karşılama tertiplemek.
Roll The Dice Verilecek bir kararı şansa bırakmak.
Roll Up Your Sleeves Zorlu ve yoğun bir çalışmaya hazırlanmak.
Roll With The Punches Zorlu koşullara uyum sağlayabilir olmak.
Rolling In Money İhtiyacı olabileceğinden ya da harcayabileceğinden çok daha fazla parası olmak.
Rolling In The Aisles İzleyicilerini fazlasıyla güldüren program, performans vs.
Rome Was Not Built In A Day Zor işlerin kolaylıkla başarılamayacağını, zaman ve sabır gerektirdiğini anlatır.
Root Hog Or Die Poor (ABD) ABD’nin güneyinde kullanılan ve kişinin kendi kendisinden sorumlu olması gerektiğini vurgulayan deyimdir. (“Root hog” şeklinde kısaltılarak da kullanılır.)
Rooted To The Spot Bedensel engeli olan, hareket edemeyen kimse. 2. İçinde bulunduğu soruna bir çözüm, bir çıkar yol bulamayan kimse.
Rose-Colored Glasses Olayları olduklarından daha olumlu görmek ya da yorumlamak.
