I don’t think so ifadesi “sanmam” veya “hiç sanmıyorum” anlamına gelir. Örnek cümle; Do you think they already know? – I don’t think so, but you never know. Sence çoktan öğrenmişler midir? – Sanmam, ama bilemeyiz. Aikido is not very street effective, is it? – I don’t think so. I think it’s very effective if […]
I guess not ifadesi “sanmam, öyle olmasa gerek” anlamına gelir. “Informal” kullanımdır. Örnek cümle; You don’t really believe in after life, do you? – No, I guess not.” Gerçekten ölümden sonra yaşama inanmıyorsun değil mi? – Yok, sanırım inanmıyorum.
I guess so ifadesi “sanırım, herhâlde” anlamına gelir. “Informal” kullanımdır. Örnek cümle; Do you want to play football in the garden? – I guess so. There’s nothing better to do. Bahçede top oynamak istiyor musun? – Olur, yapacak daha iyi bir şey yok.
I hasten to add ifadesi “hemen şunu eklemeliyim, ekleyeyim, hemen şunu ilave edeyim” anlamına gelir. “Formal” kullanımdır. Örnek cümle; I hasten to add that I am not accusing you of stealing. Hemen şunu ilave etmeliyim ki sizi hırsızlıkla suçlamıyorum.
I hate to think ifadesi “düşünmek bile istemiyorum” anlamına gelir. Örnek cümle; I hate to think how much money I have already spent. Şu ana kadar kaç para harcadığımı düşünmek bile istemiyorum.
I have no idea ifadesi “hiçbir fikrim yok” anlamına gelir. Örnek cümle; I had no idea how to handle this kind of situation. Böyle bir durumla nasıl başa çıkacağıma dair hiç bir fikrim yok.
I see what you mean ifadesi “(ne) demek istediğini anlıyorum” anlamına gelir. Örnek cümle; It is her decision to make. We can’t decide for her. – I see what you mean. Bu onun kararı, biz onun yerine karar veremeyiz. – Ne demek istediğini anlıyorum.
I suppose so ifadesi “sanırım öyle, herhâlde öyle” anlamına gelir. Örnek cümle; I think his new car is really impressive. – Well, I suppose so. Sanırım yeni arabası epey pahalı. – Yani, evet sanırım öyle.
I think so ifadesi “sanırım öyle, olabilir, herhâlde” anlamına gelir. Örnek cümle; Is Ali coming to the pub tonight? – I think so. Let me call him. Ali bu gece bara geliyor mu? – Herhâlde, dur bir arayayım.
I thought so ifadesi “öyle düşünmüştüm, sanmıştım (zaten)” anlamına gelir. Örnek cümle; Yes, I think you were right. It is not New York it is Washington. – I thought so. Evet, sanırım haklıymışsın. New York değil Washington’muş – Öyle düşünmüştüm.
