come off it ifadesi “geç bunları, yeme bizi, boş versene, hadisene” anlamına gelir. “Informal” kullanımdır. Örnek cümle; Come off it, everyone will know that’s a lie. Hadisene, herkes yalan olduğunu anlayacak.
come on ifadesi “hadi ama, haydi, ha gayret” anlamına gelir. Örnek cümle; I’m afraid, dad. – Come on, boy. It’s only a thunder. Korkuyorum baba. – Hadi ama evlat, sadece gök gürültüsü o. Come on, love! We’ll miss our flight if we don’t go now. Hadi aşkım! Şimdi çıkmazsak uçağımızı kaçıracağız.
come to think of it ifadesi “(hazır) aklıma gelmişken, düşündüm de, demişken” anlamına gelir. Örnek cümle; I love getting her messages. Come to think of it, I haven’t had one for a while. Mesajlarına bayılıyorum. Mesaj demişken bir süredir hiç gelmedi.
correct me if I’m wrong ifadesi “yanlışsam düzelt(in)” anlamına gelir. Örnek cümle; Correct me if I’m wrong, but haven’t you already said it like five times? Yanlışsam düzelt ama bunu zaten beş kere falan söylemedin mi?
could always ifadesi “her zaman –bilirsin, ” anlamına gelir. Örnek cümle; You could always ask for my help, you know. Her zaman benden yardım isteyebilirsin, biliyorsun.
could do with ifadesi “iyi olurdu, -sa, se iyi olur, ne iyi olurdu” anlamına gelir. “Informal” kullanımdır. Örnek cümle; I could do with a nice cup of hot chocolate right now, I’m freezing. Şimdi bir sıcak çikolata olsa ne iyi olurdu, donuyorum.
could have easily ifadesi “-ebilirdi, abilirdi(n)” gibi anlamlara gelir. Örnek cümle; You could’ve easily hurt yourself! Why did you do that? Bir yerine zarar verebilirdin! (Ya bir yerine bir şey olsaydı!?) Neden yaptın bunu?
could have sworn ifadesi “yemin ede(bili)rim, yüzde yüz eminim” anlamına gelir. Örnek cümle; I could have sworn I’d seen that man. O adamı gördüğüme yemin edebilirim
couldn’t help it ifadesi “tutamadım, istemeden, elimde değildi” anlamına gelir. Örnek cümle; Jack! You are late again! – I couldn’t help it, there was an accident. Jack! Yine geciktin! – Elimde olan bir şey değil, kaza olmuş.
cross my heart (and hope to die) ifadesi “yemin ederim ki, Allah canımı alsın ki” anlamına gelir. “Informal” kullanımdır. Örnek cümle; I’m deadly serious – cross my heart and hope to die. Çok ciddiyim, Allah canımı alsın ki, (valla).