Hit The Right Note İnsanları etkileyecek ton ve retorik ile konuşmak. (“Strike the right note” şeklinde de kullanılır.)
Hit The Road Yola vurmak, yola çıkmak.
Hedge Your Bets Her şeyini kaybetmemek için elindeki her şeyi tek bir fırsat için harcamamak, birden fazla seçeneği değerlendirmek; birden fazla seçeneğe yatırım yaparak başarısızlık olasılığını azaltmak. 2. Tüm yumurtaları aynı sepete koymamak.
Held Hostage Rehin tutulmak.
Hell For Leather Bir işi olabildiğince hızlı ve süratle yapmak.
Hell In A Handcart Bir işin ya da durumun, iyileştirilmesi imkansız bir biçimde hızla kötüye gitmesi.
Henpecked Karı-koca ilişkilerinde kadının daha egemen olduğu durumlarda erkeği nitelemek için kullanılır. 2. “Kılıbık”
Herding Cats İçindeki herkesin farklı bir şey yapmak istediği bir grup insanı yönlendirmeye çalışan kimsenin yüklendiği zorlu iş.
Here Today Gone Tomorrow Para, mutluluk ya da bunlara benzer herkesçe arzu edilen şeylerin uzun süre aynı kalmayacağını ifade eder. 2. “Bugün var yarın yok”.
Hide Nor Hair Bir kimseye dair herhangi bir bilgi ya da haber alınamadığını ifade eder: “ne gören var ne duyan”, “(ondan) hiç haber yok”, “sırra kadem basmış”. (“Neither hide nor hair” şeklinde de kullanılır.)