Back foot Kişinin dezavantajlı konumda olduğunu ve konumunu yahut duruşunu savunmak zorunda olduğunu ifade eden, daha çok İngiliz İngilizcesinde kullanılan bir deyimdir.
Back Number “Eskimiş”, “modası geçmiş” anlamlarında kullanılan deyimdir. Şahıslar için kullanıldığında “geri kafalı” anlamına gelir. Dergi ya da gazete gibi süreli yayınlar için kullanıldığında “eski nüsha” anlamına gelir.
Back The Wrong Horse Kişinin kaybeden tarafı desteklediğini ifade eden deyimdir. Türkçe karşılık olarak “yanlış ata oynamak” deyimi önerilebilir.
Back To Back Olayların “peş peşe”, “arka arkaya” geliştiklerini ifade eden deyimdir.
Back To Square One “Başa dönmek”, “sıfırdan almak”, “sil baştan”, “beyaz bir sayfa açmak” anlamlarında kullanılan deyimdir.
Back To The Drawing Board “Sil baştan başlamak”, “başa dönmek” anlamlarında kullanılan deyimdir.
Back To The Salt Mines Kişinin gönülsüzce işine döndüğünü ifade eden deyimdir. “İşine dönmek”, “kürkçü dükkanına dönmek” anlamlarında kullanılan deyimdir.
Back To The Wall Zor durumda kalmak anlamında kullanılan deyimdir. Türkçe karşılık olarak “köşeye sıkışmak”, “kuyruğu kapana kısılmak” deyimleri önerilebilir.
Backseat Driver Bir aracın arka koltuğunda oturup sürücüye sürekli müdahale eden kişileri, yahut da genel anlamda gereksiz tavsiyelerde bulunarak karşısındakini yönlendirmeye çalışan kişileri nitelemek için kullanılan deyimdir.
Back-Of-The-Envelope Calculation “Yuvarlak hesap” anlamında kullanılan deyimdir.
