İngilizce Wag The Dog Deyimi Türkçe Açıklaması

Wag The Dog

Kişilerin dikkatlerini, farklı şartlar altında çok daha büyük sonuçlar doğurabilecek bir olay ya da durumdan başka bir yöne çekmek. (Deyimin kökeni, “a dog is smarter than its tail” deyimine dayanır. Ne var ki kuyruğun köpekten daha zeki olacağı bir durumda kuyruğu sallayan köpek değil kuyruğun kendisi olacaktır.) (Deyim, 1997 tarihli Barry Levinston filmi “Wag the Dog”da kullanılmıştır.)